読書

読書
どくしょ
reading
* * *
どくしょ【読書】
*reading
〖U〗読書, 読むこと;読書力

a person of wide reading 広く読書をする人, 博学の人

We can always find time for reading. いつだって読書の時間は見つけられる

Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading. いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない.

▲be buried in a book 読書に熱中する

go to sleep over one's book 読書の最中にうとうとする

He was completely engrossed in (reading) the book. 彼は読書にひたりきっていた.

¶ → 読書家
¶ → 読書会
¶ → 読書室
◇ → 読書する
* * *
どくしょ【読書】
reading.
~する read (books).

●読書しない人 a nonreader; a person who doesn't read (books)

・ゆっくり読書している暇がない. I have no time for leisurely reading.

読書にふける be absorbed in reading; be buried in books.

●彼女の読書の範囲はとても広い. She reads very widely. | She is an extensive reader.

読書を好む be fond of reading

・読書を楽しむ enjoy reading; like a good read.

●読書百遍義[意]おのずから通ず. Read it again and again and you will realize [get, gather] its meaning. | Repeated reading makes the meaning clear.

読書案内 a reading [readers'] guide.
読書家 a great reader; a well-read person; a person who reads widely.

●なかなかの読書家だ. She is very well read.

読書会 a reading club [circle].
読書界 the reading public.
読書感想文 a book report.
読書機 〔病人用〕 an automatic page-turner.

●音声・拡大読書機 〔文字拡大と読み上げ機能をもつ〕 audio image-enlarging equipment.

読書傾向 readers' interests.
読書傾向調査 a survey of the readers' interests.
読書三到 using mind, mouth and eyes to understand a book fully.
読書三昧 an obsession with reading.

●余暇を読書三昧に過ごす spend one's free time buried in a book.

読書三余. Winter, night, and rainy weather; the ideal conditions for reading.
読書シーズン the season for reading.
読書室 a reading room.
読書指導

●読書をする guide sb's reading.

読書週間 Reading Week; Book Week
読書人 a [an avid] reader; a person who reads books.
読書好き a love of reading; 〔人〕 a booklover.
読書台 a reading desk.
読書灯 〔旅客機の〕 a [an individual] reading light.
読書の秋 〔日本の読書シーズン〕 (the) autumn, the (best) time [season] for reading.
読書癖 the reading habit; the habit of reading.
読書法 how to read [a method of reading] (a book); 〔選択法〕 how to select [choose] reading matter [what one reads].
読書欲 a desire to read; the need to read.

●読書欲をそそるような企画 a plan to stimulate the desire to read [appetite for books]

・読書欲をそそらない本 an unappetizing book.

読書欄 the book review column [section].
読書量 the amount of reading.
読書療法 〔神経症に対する〕 bibliotherapy.
読書力 reading ability.

●読書を養う cultivate [improve] one's reading ability.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”